2月初的意大利利维尼奥白雪皑皑,中国单板滑雪名将苏翊鸣在这里完成了2026年米兰科尔蒂纳冬奥会赛场首次官方训练。这位21岁的北京冬奥会金牌得主,以“挑战者姿态”正式开启了他的第二次奥运征程。
在结束自己本届冬奥会首次训练后,苏翊鸣在接受媒体采访,对场地给出积极评价:“场地总体比较舒服,和首钢大跳台很相似。”,这种熟悉感对他而言无疑是心理与技术上的双重利好,要知道北京首钢滑雪大跳台(“雪飞天”)正是他2022年夺金福地。
在首日训练中,苏翊鸣主要进行直飞、简单旋转等基础动作,重点在于调整身体节奏与雪板操控。“毕竟受到长途飞行时差影响,苏翊鸣在训练中略显疲惫,因此主动降低强度,未尝试标志性的‘1980度转体’或更高难度动作。根据计划,接下来两天他将逐步提升训练强度,全面激活竞技状态。”
本届米兰冬奥会,苏翊鸣的身份从四年前的初出茅庐,到如今的卫冕冠军,面对身份转变,21岁的中国小将展现出超龄的清醒。他在采访中表示:“我不会给自己太多压力,更加专注于比赛本身,并不会有太多标签在身上。好好享受自己的第二次奥运经历,希望发挥出应有的水平。”
这种“享受比赛”的心态,佐证了这位年轻运动员的成熟。教练佐藤康弘也通过当地美食体验等方式协助其放松,力求在高压赛事中保持心态平衡。
本届冬奥会,苏翊鸣将参加单板滑雪大跳台和坡面障碍技巧两个项目。技术储备方面,他已有充分准备。在大跳台项目中:苏翊鸣已稳定掌握全球唯一的“背靠背1980”(连续两次五周半转体)动作;决赛中或挑战2160度转体(六周旋转),若成功将创造单板滑雪历史。而在坡面障碍技巧中,苏翊鸣的目标,则是冲击个人在该项目上的首枚冬奥奖牌。




